MORE THAN EVERYWHERE
Climbing up the hill, I thought I’d see you out somewhere
Soil on your trousers and your undershirt
But all I saw was red earth beneath the olive trees
And the south wind of August blowing everywhere
I’m sitting by the roadside, I’m gonna lie in the grass
Like when I was a kid and the world was new
And I’ll gather up the pieces of an ancient me
The one who scrapes his knees, yeah, all the times he should
We shared so many things, so many feelings
and laughs there on the porch into the evening
Nothing’s going to cancel you from here
The accordion’s still playing in my ear
The oil from the hill’s still on this table
And anytime we can we get together
to be sure that everybody’s doing well
and there’s still another tale that we can tell
And you’re more than everywhere,
you’re more than everywhere
Clicca qui per la traduzione in italiano
Salendo sulla collina, ho pensato che ti avrei visto da qualche parte
Pieno di terra sui pantaloni e sulla canottiera
Ma tutto ciò che ho visto è terra rossa sotto gli ulivi
E lo scirocco d’estate che soffiava ovunque
Ora sono seduto sul ciglio della strada, mi sdraierò sull’erba
Come quando ero ragazzo, e il mondo era nuovo
E raccoglierò i pezzi di un me antico
Quello che si sbuccia le ginocchia tutte le volte che deve
Abbiamo condiviso così tante cose, così tante emozioni
e risate sotto la veranda fino a sera
che nulla potrà cancellarti da qui
La fisarmonica mi suona ancora nell’orecchio
L’olio dalla collina è ancora su questo tavolo
e ogni volta che possiamo ci sediamo in cerchio
per assicurarci che stiamo tutti bene
e che c’è ancora un’altra storia da raccontare
E tu sei più che ovunque,
sei più che ovunque