APRIL HEAVY RAIN
Now the streets are kissed and scraped
by the April heavy rain
and the kids are strollin’ ‘till the Sunday morning
just to wash their thoughts away
And this spring that burns like fire
she just seemed to never come
and to never fall down on this sleepy town
where I hold you in my arms
And we’re just sittin’ here stranded
in the lights of this evening film
and I pull my baby close
to feel the night upon her skin
And no one could know your shivers
like my arms around you, girl
and I know I’ll never feel so frightened
to watch your eyes and feel to small
Just your smile and the stars and your hands like sand
I got nothin’ left to lose
except for these streetlights and your breath
and for the light that shines on you
You and your strange way of blushin’
and you summery hair like rain
Let it all flood out your face
and let it wash your tears away
Clicca qui per la traduzione in italiano
Ora le strade sono baciate e graffiate
dalla pesante pioggia d’Aprile
e i ragazzi passeggeranno fino alla domenica mattina
solo per lavare via i pensieri
E questa primavera che brucia come fuoco
sembrava non arrivare mai
e non cadere mai su questa città addormentata
dove ti stringo tra le braccia
E siamo qui seduti, arenati
nelle luci di questo film serale
e io la stringo forte a me
per sentire la notte sulla sua pelle
E nessuno potrebbe conoscere i tuoi brividi
come le mie braccia attorno a te
e so che non avrò più così paura
di guardarti negli occhi e sentirmi piccolo
Solo il tuo sorriso, e le stelle, e le tue mani come sabbia
Non ho più nulla da perdere
se non questi lampioni e il tuo respiro
e la luce che brilla su di te
Tu e il tuo strano modo di arrossire
e i tuoi capelli profumati d’estate, come pioggia
Lascia che tutto ciò ti inondi il viso
e lascia che lavi via le tue lacrime